現在スタジオクラで滞在制作中のYuchen Xinの滞在成果を発表する個展「Our bodies give up the ghosts」を1月25日(土)および26日(日)に開催します。
Yuchen Xin ユーチェン・シンは上海生まれ、現在はメルボルン在住、同市にて制作活動を行っています。メルボルンのRMIT大学にて絵画、描画、ビデオなど幅広いメディアのスタジオ制作の学士号を2019年に修了しました。制作実践は、混合媒体を用いて手で形作られたオブジェクト、絵画、ビデオ、陶芸、デジタル作品を含むさまざまな媒体を通じて、自己認識、人間の条件、無意識の自己表現に関連するアイディアを探求します。
以下アーティストからのメッセージです。
「私は神経を感じることができる
この歯を
脈動する
歯肉の下で。
何かが正しくない。
私たちは年を取る。
私たちの歯はあきらめる
幽霊のような魂を。痛みは
私たちの体にあふれる
三ヶ月ごとに
いくつかの歯は
ペンチで引き抜くことができるだろう。
残りは
深すぎる。」
– グレン・クーパー作、 詩集『Some Natural Things 』 収中「Too Deep」より
“I can feel the nerve
of this tooth
pulsing under
the gum.
Something is not right.
We grow old.
Our teeth give up
the ghost. Pain
floods our bodies
at every quarter;
some of it you can
pull out with pliers.
The rest of it’s
in too deep.”
— Glenn W. Cooper’s “Too Deep” (2007) from Some Natural Things.
Yuchen Xin 「Our bodies give up the ghosts」
作品ジャンル： ミクストメディア
(手で組み立てられたオブジェクト、絵画、ビデオ)
日時：1月25日（土）、26日（日） 11時～18時まで
アーティスト・トーク：1/25(土) 15時～
